Here's the apology in their own words:
Editor's note: We apologize for the patently inappropriate sections, which we have removed from the post. We support breastfeeding moms -- and all moms -- in their desire to include their children in their public lives. We pledge to do better in the future in both the tone and content of our posts. We will be posting our positive parenting tips for eating out soon.
and here is a link to the new article and the apology:
The 9 Commandments Of Dining With Little Kids